- Nguyên tác: Harry Potter and the Deathly Hallows
- Tác giả: J.K. Rowling
- Người dịch: Lý Lan
- Chương 01: Chúa tể tung hoành
- Chương 02: Trong ký ức
- Chương 03: Chuyến ra đi của nhà Dursley
- Chương 04: Bảy Potter
- Chương 05: Chiến binh gục ngã
- Chương 06: Con ma cà rồng mặc pajamas
- Chương 07: Di chúc của cụ Dumbledore
- Chương 08: Hôn lễ
- Chương 09: Một nơi để ẩn náu
- Chương 10: Câu chuyện của Kreacher
- Chương 11: Vật đút lót
- Chương 12: Pháp thuật là quyền lực
- Chương 13: Uỷ ban đăng ký phù thuỷ gốc Muggle
- Chương 14: Tên trộm
- Chương 15: Sự trả thù của yêu tinh
- Chương 16: Thung lũng Godric
- Chương 17: Bí mật của Bathilda
- Chương 18: Cuộc đời và những dối trá của Albus Dumbledore
- Chương 19: Con nai cái bạc
- Chương 20: Xenophilius Lovegood
- Chương 21: Những bảo bối của Tử Thần
- Chương 22: Trang viên nhà Malfoy
- Chương 23: Thợ làm đũa phép
- Chương 24: Căn nhà vỏ sò
- Chương 25: Gringotts
- Chương 26: Nơi ẩn náu cuối cùng
- Chương 27: Tấm gương thất lạc
- Chương 28: Chiếc vương miện bị mất
- Chương 29: Tống cổ Severus Snape
- Chương 30: Chiến trường Hogwarts
- Chương 31: Cây đũa phép cơm nguội
- Chương 32: Câu chuyện của Prince
- Chương 33: Trở lại rừng Cấm
- Chương 34: Sơ hở trong kế hoạch
- Chương 35: Mười chín năm sau